top of page

Què fem?

Molt més que entretindre'ns…

Però eixe és l'esperit antic i nou que, en realitat,  ens guia.

LLETRAFERIT
JÀSSENA
VELES E VENTS

«Lletraferit» s'ha convertit en un referent indefugible de la cultura valenciana.

De periodicitat trimestral, té 100 pàgines a tot color i uns continguts, gràfics i textuals, que s'elaboren tenint en compte cada detall, buscant l'equilibri entre la temàtica valenciana i l'interés universal.

Jàssena té com a objectiu publicar texts exquisits de qualsevol gènere en valencià. També és la biga carregadora de fusta que sosté els sostres i les teulades. Si posàrem la casa cap per avall, la jàssena seria com la quilla d'un vaixell.

"Veles e vents han mos desigs complir, / faent camins dubtosos per la mar" deixà dit Ausias March. Publiquem, per una banda, els millors clàssics de la literatura valenciana i, per una altra, els grans clàssics universals traduïts al valencià.

FLOR DE MAIG
CIUTATS INVISIBLES
DRASSANETA

Teníem tants projectes en les nostres llibretes relacionats amb els Poblats Marítims de la ciutat de València

que decidírem que mereixia la pena incorporar-los a una col·lecció dedicada

al barri valencià amb més bibliografia… 

I quin millor títol per a esta sèrie que el de la gran novel·la del Cabanyal,

escrita per Vicent Blasco Ibáñez?

Que les ciutats són ents amb vida pròpia, capaces d'enamorar i sedduir, a més d'escenaris per a quimeres i somnis, ja ens ho va deixar més que clar Italo Calvino en l'obra a que volem retre humil homenatge…

Metròpolis o senzilles viles de qualsevol latitud vistes des la nostra òptica mediterrània i valenciana.

Àlbums gràfics per als més menuts de la casa.

IZMIR
TASTAOLLETES
ONZE

Izmir es el estante de Drassana para la literatura en castellano. Izmir, Smyrna, Esmirna es un símbolo del crisol de culturas que el Mediterráneo ha generado a lo largo de los siglos.

Esas culturas circulaban por

sus riberas surcando las olas

o a los lomos de un caballo.

El laboriós procés que seguim per a passar des de la idea original al llibre imprés no és molt distint, en el fons,

a cuinar una recepta tradicional.

La cuina és important, també com

a cultura. I en eixe sentit

també cuinem llibres.

El deporte y los libros comparten más cosas de las que cabría imaginar… Nuestro punto de vista gira en torno al fútbol valenciano, pero no de forma privativa | L'esport i els llibres compartixen més coses de les que cabria imaginar… El nostre punt de mira gira entorn al futbol valencià, però no de forma privativa.

De tant en tant somiem llargues travessies. Unes altres voltes construïm els nostres somnis.

ODISSEA

La història és una de les nostres grans passions i també ho és dels lectors que es mostren atrets per les nostres propostes, rigoroses i alhora atractives, des de la convicció

que ens falten moltes coses per descobrir de nosaltres mateixos, com a valencians, i del nostre passat

com a poble.

TUSITALA

Els aborígens samoans d’Upolu,

on visqué i morí Robert Louis Stevenson l’anomenaven Tusitala,

el contador d’històries.

Així es diu també la nostra col·lecció de clàssics de la literatura universal.

bottom of page